English translation for "rite funéraire"

death customs
funeral

Example Sentences:

	1.	In the aftermath, a funeral is held for the dead men – a custom which Tumak disdains. Il en résulte un rite funéraire pour enterrer les morts — autre habitude que Tumak semble ne pas connaître.
	2.	The funerary rite is the central ceremony, entailing three days and two nights of rituals to send souls to the Land of the Ancestors. Le rite funéraire est le cœur de la cérémonie, impliquant trois jours et deux nuits de rituels pour envoyer les âmes vers la Terre des Ancêtres.
	3.	Angkor and Pre-Angkor Era One of the earliest records of dance in Cambodia is from the 7th century, where performances were used as a funeral rite for kings. L'une des premières trace écrite de la danse sacrée au Cambodge date du 7e siècle, période pendant laquelle les performances étaient utilisées comme faisant partie intégrante du rite funéraire pour les rois.
	4.	He arrived home, however, from his scholarly travels some time before the death of his father, which occurred about the year 1070, and which gave him the opportunity of illustrating the simplicity of funeral rites which he had been advocating. Il atteint Rome avant la mort de son père en 1070, ce qui lui de permet la simplicité de rite funéraire qu'il a préconisée.
	5.	In certain cultures where funeral and burial or cremation ceremonies are important, such vengeful spirits may also be considered as unhappy ghosts of individuals who have not been given a proper funeral. Dans certaines cultures où les funérailles et les cérémonies d'inhumation ou de crémation sont importantes, ces esprits vengeurs peuvent également être considérés comme des fantômes malheureux de personnes qui n'ont pas reçu de rite funéraire approprié.
	6.	While these ceramics were obviously recovered as grave goods, there is a question of whether they were specifically created for a mortuary rite, or whether they were used prior to burial, perhaps by the deceased. Bien que ces céramiques aient évidemment été récupérées dans un mobilier funéraire, il se pose la question de savoir si elles ont été créées pour un rite funéraire, ou si elles ont été utilisées avant l'enterrement, peut-être par le défunt.
	7.	Opponents of the Italian fascist government claimed derisively that the funerals of the consular employees were performed in accordance with the "fascist funeral rite", in the presence of the ambassador, the state delegate of Italian fascists in Argentina (Romualdo Matarelli), President Alvear (and his wife, Regina), and General Agustín P. Justo. Les opposants au gouvernement fasciste italien disaient par dérision que les obsèques des employés du consulat, — obsèques auxquelles assistèrent l’ambassadeur d’Italie, le délégué officiel des fascistes italiens en Argentine Romualdo Matarelli, le président Alvear et sa femme Regina Pacini, et le général Agustín Pedro Justo —, se déroulaient selon le « rite funéraire fasciste ».

Similar Words：

"rite de passage (roman)" English translation, "rite de sarum" English translation, "rite de schroeder" English translation, "rite dominicain" English translation, "rite français" English translation, "rite funéraire anglo-saxon" English translation, "rite funéraire dans l'Égypte antique" English translation, "rite funéraire dans la grèce antique" English translation, "rite funéraire de la religion romaine" English translation